CidesCides

Curso Online en Vivo

Códigos Mineros Internacionales

Comparación y Aplicación de Estándares de Reportabilidad en Proyectos Mineros

8, 9, 10, 11 y 12 de junio de 2026

Horario (Chile): 16:00 a 20:00 Hrs cada día (UTC-4)
Duración: 20 horas
Facilitador: Dr. Armando Simón -

cotiza curso In Company             INSCRIPCIONES      
     Online en Vivo o Presencial

Logo Live Online

Reserva Cupo Ahora

Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
(Reserva no válida como inscripción)
Hidden
Hidden
Hidden
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Para asegurar tu participación en este curso
, te recomendamos inscribirte:

Inscripciones


Fecha y Horario:

8, 9, 10, 11 y 12 de junio de 2026

Hora estándar Chile UTC -4 horas
16:00 a 20:00 Hrs. cada día

Duración: 20 horas
Si tiene problema de asistir a alguna sesión del curso, se podría solicitar acceso a la grabación correspondiente.
* Nota: Se compartirá acceso sólo al 50% (como máximo) de las sesiones totales del curso, según nuestra política a este respecto.

Modalidad:

Online En Vivo

Facilitador :

Dr. Armando Simón


- Código Curso (interno): 918/5740


Folleto descriptor del curso:

  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Programa del Curso Códigos Mineros Internacionales

Presentación

En un entorno minero globalizado y altamente regulado, la correcta declaración de resultados de exploración, Recursos y Reservas Minerales es un requisito esencial para el acceso a financiamiento y la transparencia ante los mercados.

Este curso entrega una visión integral y comparativa de los principales códigos y estándares internacionales de reportabilidad minera, incluyendo NI 43-101 (Canadá), Código JORC (Australia), Regulación S-K 1300 (Estados Unidos), Código Chileno-Ley 20.235 y estándares CRIRSCO, PERC, SAMREC y NAEM.

A través del análisis estructurado de cada normativa, sus definiciones, requerimientos técnicos, responsabilidades profesionales y diferencias clave, los participantes comprenderán cómo se estructuran los Reportes Técnicos, el rol de la Persona Calificada o Competente y los criterios exigidos por los distintos mercados de capitales.

El programa permite entender no solo los aspectos regulatorios, sino también la lógica técnica detrás de la conversión de Recursos a Reservas, los factores modificantes y la sustentación geo-minero-metalúrgica que respalda la cadena de valor del negocio minero.

Objetivo general de aprendizaje

Comprender y analizar comparativamente los principales códigos mineros internacionales de reporte de resultados de exploración, Recursos Minerales y Reservas Mineras, identificando sus requerimientos técnicos, regulatorios y profesionales para su correcta aplicación en proyectos mineros.

Objetivos específicos de aprendizaje

Al finalizar el curso, el participante será capaz de:

  • Entender el papel del financiamiento minero y la importancia de los estándares de divulgación en los mercados de capitales.
  • Interpretar la estructura y requerimientos del estándar NI 43-101 y su Reporte Técnico.
  • Analizar el Código JORC, sus principios, criterios de evaluación y exigencias de reporte.
  • Comprender los requerimientos de la Regulación S-K 1300 y el Technical Report Summary (TRS).
  • Identificar las diferencias técnicas y regulatorias entre NI 43-101 y S-K 1300.
  • Interpretar la aplicación del Código Chileno Ley 20.235, sus principios y limitaciones.
  • Comprender los conceptos técnicos asociados a Recursos y Reservas, factores modificantes y estudios técnicos (perfil, prefactibilidad y factibilidad).
  • Analizar el rol y responsabilidades de la Persona Calificada / Persona Competente.
  • Conocer el marco internacional CRIRSCO y otros códigos relevantes como PERC, SAMREC y NAEM.
  • Comprender la relevancia de la reconciliación minera y la sustentación técnica en la cadena de valor.

Dirigido a

Este curso está orientado a profesionales vinculados directa o indirectamente con la evaluación, desarrollo, financiamiento y reportabilidad de proyectos mineros, incluyendo:

  • Gerentes y altos ejecutivos de compañías mineras y empresas junior.
  • Directores técnicos y responsables de proyectos mineros.
  • Geólogos y geocientíficos de exploración y estimación de recursos.
  • Ingenieros de minas, planificación y evaluación de proyectos.
  • Ingenieros metalurgistas y de procesos involucrados en estudios técnicos.
  • Profesionales responsables de la elaboración o revisión de Reportes Técnicos.
  • Personas que actúan o aspiran a desempeñarse como Persona Calificada (QP) o Persona Competente (CP).
  • Consultores técnicos y asesores independientes.
  • Profesionales del área financiera y de mercados de capitales vinculados a evaluación de activos mineros.
  • Abogados especializados en derecho minero, mercado de valores y cumplimiento regulatorio.

Este programa resulta especialmente relevante para organizaciones que reportan o proyectan reportar bajo estándares internacionales como NI 43-101, JORC, S-K 1300 o Ley 20.235.

Competencias a desarrollar

  • Capacidad de interpretación normativa internacional.
  • Análisis comparativo de estándares de reporte.
  • Comprensión técnica de la clasificación y conversión de Recursos y Reservas.
  • Evaluación de requerimientos de reporte para mercados internacionales.
  • Entendimiento del marco de responsabilidad profesional en divulgación pública.
  • Capacidad para identificar diferencias regulatorias entre jurisdicciones.

Metodología

El curso se realiza por un relator experto, quien combina exposición teórica, demostraciones y ejemplos reales, análisis de casos y buenas prácticas que favorecen el aprendizaje aplicado.

Los participantes pueden realizar preguntas en todo momento, debatir soluciones, intercambiar experiencias y aplicar los contenidos en situaciones reales.

Se entrega la presentación del curso y material complementariopara profundización. El enfoque tipo curso-tallerpermite abordar temas complejos en un ambiente cercano, dinámico y confortable.

Incluye - Recibirás

  • Acceso exclusivo al Aula Virtual.
  • Presentación del curso en formato PDF.
  • Material complementario descargable para reforzar el aprendizaje.
  • Evaluación final para medir conocimientos adquiridos.
  • Asistencia: 75% para Certificación.
  • Encuesta de satisfacción, contribuyendo a la mejora continua.
  • Acceso on demand a un tope del 50% de las grabaciones, válidas como evidencia de participación asincrónica y de acuerdo con nuestra política de acceso a grabaciones.
  • Certificado Oficial de Cumplimiento, por Participación y/o Aprobación, emitido y respaldado por CIDES Corpotraining, entidad reconocida y certificada por ISO 9001 y NCh 2728 y de acuerdo a nuestra política de certificación.
  • Credenciales Digitales que acreditan las competencias adquiridas en un curso individual o módulo de un Diplomado, y las del conjunto de un Programa de Aprendizaje (o Diplomado).
  • Para cursos in-Company: Reunión con el Relator incluido en la propuesta de cotización. Costo cero.

Certificación

La Política de Certificación de CIDES Corpotraining contempla la entrega de los siguientes certificados y credenciales digitales según corresponda:

  • Certificado Oficial de Cumplimiento (por participación y/o aprobación, aplicable a Cursos y Diplomados).
  • Credencial Digital con reconocimiento académico global, verificables y trazables, que garantizan seguridad, interoperabilidad y permanencia, las que te permiten destacar tu logro en redes profesionales y respaldar tu perfil laboral. Acreditan las competencias adquiridas en un curso individual o módulo de un Diplomado, y las del conjunto de un Programa completo (o Diplomado).

Estas Credenciales cumplen con Estándares Internacionales, entre ellos:

  • Open Badge 3.0
  • W3C Verifiable Credentials
  • European Learning Model (ELM-Europass)
  • GDPR y
  • LTI (Learning Tools Interoperability).

Requisitos Académicos para la Certificación:

  1. Certificado de PARTICIPACIÓN
    • Participar* en al menos el 75 % de la duración total de cada curso individual, o de cada módulo de un Diplomado.
  2. Certificado de PARTICIPACIÓN y APROBACIÓN, + CREDENCIAL Digital por cada curso/módulo, y por el programa completo de un Diplomado
    • Aprobar el Test Final de Conocimientos de cada curso individual o módulo de un Diplomado, con al menos un 60 % de respuestas correctas, y
    • Participar* en al menos el 75 % de la duración de cada curso individual o módulo de un Diplomado.

..............

* La participación considera tanto la asistencia en modalidad sincrónica como la participación asincrónica validada mediante la visualización de grabaciones oficiales (disponibles on demand, con un tope del 50% de las sesiones de cada módulo y por tiempo limitado).

Programa del Curso

1. Introducción

  • El financiamiento de la exploración: el papel de las bolsas de valores
  • Evolución historia de los códigos mineros internacionales
  • El registro profesional

2. NI 43-101 – Estándar de Divulgación para Proyectos Mineros (Canadá)

  • NI 43-101
    • Definiciones generales
    • Requerimientos aplicables a las declaraciones
    • El Reporte Técnico (Technical Report)
    • La Persona Calificada (Qualified Person)
    • Certificado y consentimiento
  • NI 43-101F – Contenido del Reporte Técnico
  • NI 43-101CP – La Póliza Complementaria (Companion Policy)
  • Actualización del NI 43-101

3. Código JORC – Código Austral-asiático para el Reporte de Resultados de la Exploración, Recursos Minerales y Reservas Mineras (Australia)

  • Historia y alcance
  • Competencia y responsabilidad: la Persona Competente (Competent Person)
    • Reporte de resultados de las exploraciones
    • Reporte de Recursos Minerales
    • Reporte de Reservas Mineras
    • Estudios técnicos
    • Otros reportes
  • Tabla 1. Lista de verificación de criterios de evaluación y de reporte
  • Declaración y consentimiento
  • Actualización del Código JORC

4. Regulación S-K 1300 (Estados Unidos)

  • Guía 7 (Industry Guide 7) y Guía SME
  • CFR 17, Parte 229
  • CFR 17 229§1300 (Subparte 1300): Requerimientos para el reporte de resultados a la bolsa
    • Definiciones y regulaciones generales
    • Materialidad, Persona Calificada, responsabilidad y controles.
  • CFR 17 229§601 (Subparte 601): Resumen de Reporte Técnico (Technical Report Summary, TRS)
    • Tabla de Contenido
    • Detalles de las Secciones del TRS
    • Diferencias entre S-K 601 y NI 43-101F

5. Código Chileno – La Ley No. 20.235

  • La Ley No. 20.235 y Decreto 76.
    • La Comisión Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras
    • La Persona Competente Calificada
  • CH 20235. Código para informar sobre los resultados de exploración, Recursos y Reservas Minerales
    • Principios del Código CH 20.235
    • Aplicaciones y limitaciones
    • Informes públicos
    • La sustentación geo-minero-metalúrgica; la cadena del valor del negocio
  • Terminología técnica
    • Fases de la conversión de Recursos a Reservas; factores modificantes
    • Estudios técnicos: estudio de perfil, de prefactibilidad y de factibilidad
    • Recursos Minerales y Reservas Mineras; tipos, estimación y categorización
    • Reconciliación minera
  • Anexos del Código

6. Otros Códigos Internacionales

  • El Código CRIRSCO (Internacional)
  • El Código PERC (Europa).
  • El Código SAMREC (Sudáfrica)
  • El Código NAEM (Rusia)

Mayor detalle de los contenidos de este curso:

  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • Hidden
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Acerca del Facilitador

Dr. Armando Simón

Dr. Armando Simón

El Dr. Simón, quien presenta el Taller de QA/QC, tiene más de 51 años de experiencia en exploración y minería para un amplio espectro de metales y minerales industriales, incluyendo metales básicos, ferrosos y preciosos.  
 
Ha dirigido y/o participado en trabajos de auditoría e implementación de protocolos de QA/QC en numerosos proyectos y operaciones mineras en Norte, Centro y Sudamérica, África, Asia, Australia y Europa, y ha actuado como Persona Calificada en numerosos reportes técnicos NI 43-101 de metales básicos, preciosos e industriales. 
 
Además, el Dr. Simón ha impartido docencia universitaria por más de 20 años, y ha entrenado y ofrecido talleres de QA/QC a más
de 4,200 profesionales de 56 países. Su taller de QA/QC es el de mayor audiencia de su tipo en el mundo. 
 
El Dr. Simón tiene registro profesional en las siguientes organizaciones internacionales: Australian Institute of Geoscientists (AIG, Australia), Comisión Brasileña de Recursos y Reservas (CBRR, Brasil), Professional Geoscientists Ontario (PGO, Canadá), Comisión Minera de Chile (CCCRRM, Chile), American Institute of Professional Geologists (AIPG, EEUU) y Society for Mining, Metallurgy and Exploration (SME, EEUU). Esto le permite actuar como Persona Calificada/Competente ante las principales organizaciones financieras
mundiales.
 
Además, es Fellow de la Society of Economic Geologists (SEG, EEUU) y de la Geological Society of London (GSL, Inglaterra), así como miembro del Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum (CIM, Canadá), del Colegio de Geólogos de Chile (CGCh, Chile) y de la Sociedad Geológica de Cuba (SGC, Cuba).
 
Fue acreedor del Premio Anual del Colegio de Geólogos de Chile.
Dr. Armando Simón

Dr. Armando Simón

PhD, Geólogo Principal, Consultor Internacional, Docente, con más de 50 años de experiencia en exploración y minería. Especialista en QA/QC. Registro profesional en múltiples organizaciones internacionales; Persona Calificada/Competente ante las principales organizaciones financieras mundiales.